[Derrière la jeune femme en costume lorrain aux fleurs et aux couleurs claires, un arbre en fleurs et la silhouette du vieux Metz, avec ses monuments (porte des Allemands, cathédrale, église Sainte-Ségolène, de garnison et Saint-Vincent) devant le mont Saint-Quentin]