Pompe funèbre de Charles III de Lorraine
Lot n° 24
Recueil dont les textes imprimés ont été tiré à Nancy, pour les uns chez Blaise André, pour les autres chez Jacques Garnich, tandis que les estampes ont été tirées à Strasbourg chez Herman de Loye. Grand in-folio, 30 ff. gravés et imprimés, soit un entoilé, les autres collés sur papier fort, le tout monté sur onglets dans un volume relié en percaline grise à tête dorée ; planches en tirages parfois pâles et rognées court avec quelques pertes de texte gravé, plusieurs textes imprimés coupés en deux parties replacées sur le même feuillet, certains avec pertes (reliure vers 1920).
Véritable monument à la gloire de la Maison de Lorraine alors au faîte de sa puissance. Secrétaire des commandements du duc Charles III de Lorraine puis de son fils et successeur Henri II de Lorraine, Claude de La Ruelle fut le grand ordonnateur des funérailles de Charles III mort en mai 1608. Il publia ensuite en 1609 un ouvrage imprimé intitulé Discours des ceremonies, honneurs et pompe funebre faits à l'enterrement du tres hault, tres puissant & serenissime prince Charles 3. du nom, et dirigea plusieurs séries de planches parues en 1611, destinées à être réunies comme ici en recueil. Un des plus importants ensembles iconographiques du premier xviie siècle. Les impressionnantes compositions en ont été gravées sur cuivre principalement par Friedrich Brentel et Jean de La Hière d'après différents artistes de Nancy. Certaines des planches sont entièrement gravées, d'autres comprennent du texte imprimé, et certains feuillets d'accompagnement ont été imprimés sans illustration. La plupart des recueils de ces suites aujourd'hui conservés, tel celui de la collection Béringhen à la BnF, sont incomplets, et les planches s'en trouvent souvent séparément.
Le présent exemplaire, lacunaire, comprend :
— La suite gravée [Dix grandes Tables contenantes les pourtraictz des ceremonies, honneurs et pompe funèbres, faitz au Corps de feu Serenissime Prince Charles 3 du Nom]. Ici, la première des « tables » (au sens de « planches ») n'offre ici que ses 2 parties avec texte imprimé sans la partie frontispice (montées séparément), et les 9 autres « tables » sont faites chacune de 2 feuillets raboutés, sauf la 8e dont les 2 feuillets ont été montés séparément.
— Les « déclarations » explicatives des Dix grandes tables, sur 16 ff. imprimés, soit : 8 textes tirés en double (en français et en traduction latine) pour les « tables » n° 2 à 8 et 10, sachant que le texte imprimé de la première « table » et celui de la 9e se trouvent sur les feuillets de planches mêmes, et que le texte de la 2e « table » est erronément numéroté 1.
— Le Pourtraict des quatre chevaulx qui ont esté menez a la pompe funebre (2 feuillets de texte imprimé illustré de 3 gravures, raboutés en un panneau), — La ville de Nancy capitalle de Lorraine pourtraicte au vif (carte en quatre estampes gravées raboutées en un panneau dépliant).